Vidéos sous-titrées en français.

[rotodingo]

Message for all the french speaking modelers.

Pour ceux que l'anglais rebute, j'ai assuré la traduction de 2 importantes vidéos de Finless se rapportant au Lepton EX. Un autre modéliste français s'est chargé de faire les sous-titres. Il y a aussi de nombreuses vidéos plus généralistes également sous-titrées.
Utile pour tous les francophones avec un clin d'oeil plus particulier à nos amis canadiens...

Voir ici:
http://www.helifreak.com/showthread.php?t=46665

Nous continuons. A suivre donc.

Nicolas

[papayankee]

Merci, thank you, gracias, gracie, efkaristo, dank sehr. http://www.helifreak.com/images/smilies/icon_smile.gif (http://www.helifreak.com/showthread.php?t=48161#)

[Doc Robot]

Veuillez pardonner mon français faible. Ce n'est pas ma première langue. J'ai une question. Est-ce que tous les videos de Finless ont été faits ont fini?

[rotodingo]

Non, pas encore. Nous sommes en train de travailler sur d'autres. Je m'occupe actuellement de la traduction de celles concernant le montage des hs-65 dans le chassis carbone du T-rex 450. Pour le Lepton j'ai fait les 2 actuellement disponibles car j'ai jugé qu'elles étaient importantes. J'en traduirait peut-être d'autres un peu plus tard. Il faut savoir que c'est assez pénible comme travail. Traduire de l'oral n'est pas évident. Mon niveau d'anglais n'est pas excellent donc cela me demande des efforts importants.